„Rettungsroutine“ ist das Wort des Jahres 2012

Alle Jahre wieder kürt die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) im Dezember das Wort des Jahres. Der „Gewinner“ 2012 ist ein Begriff aus der Wirtschaft: Rettungsroutine. Die GfdS begründet ihre Wahl damit, dass dieses Wort nicht nur das dauerhaft aktuelle Thema der instabilen europäischen Wirtschaftslage widerspiegelt, sondern auch die zahlreichen, wiederkehrenden Maßnahmen zu deren Stabilisierung. Sprachlich…

Buchtipp Dezember 2012: John Irving – Die wilde Geschichte vom Wassertrinker

Humorvoll erzählt John Irving vom skurril-unterhaltsamen Leben des fluchbeladenen Fred Trumper Titel: Die wilde Geschichte vom Wassertrinker Autor: John Irving Übersetzer: Edith Nerke, Jürgen Bauer Verlag: Diogenes (1992) Genre: Roman (496 Seiten) Kurzinhalt von John Irvings Die wilde Geschichte vom Wassertrinker: John Irving erzählt die Geschichte von Fred Trumper, der neben seiner nur schleppend vorankommenden Promotion über…

Buchtipp November 2012: Ian McEwan – Am Strand

McEwan erzählt die tragische Geschichte zweier frisch Vermählter in einer Gesellschaft, deren Wandel noch auf sich warten lässt Titel: Am Strand Autor: Ian McEwan Übersetzerin: Edith Nerke Verlag Diogenes (2008) Genre: Roman (208 Seiten) Kurzinhalt von Ian McEwans Am Strand: Ian McEwan erzählt die Geschichte der Hochzeitsnacht von Florence und Edward, einem jungen Paar in den frühen Sechzigern. Während Edward…